PHARMACOVIGILANCE DEPARTMENT (no commercial contact !)
For any adverse events, misuse, observation or remarks concerning our products, please either :
write to us at : dptpharmacovigilance@smb.be
or call us at: 0032.(0)2.412.09.69
You also have the possibility to download, fill in and send to us the completed record form for notification of adverse events (see below)
Voor al uw bevindingen, opmerkingen en suggesties omtrent onze geneesmiddellen kan u ons contacteren :
per e-mail : dptpharmacovigilance@smb.be
of per telefoon : 0032.(0)2.412.09.69
U kan eveneens een formulier voor het melden van bijwerkingen downloaden, invullen en opsturen (zie onder)
Pour tout effet indésirable, utilisation abusive, observation ou remarque en relation avec nos médicaments, veuillez :
nous écrire à : dptpharmacovigilance@smb.be
ou nous téléphoner au : 0032.(0)2.412.09.69
Vous avez aussi la possibilité de télécharger, de remplir et de nous envoyer la fiche de notification des effets secondaires (voir plus bas).
Für ihre Protokolle, Anmerkungen und Anregungen im Zusammenhang mit unseren Arzneimitteln, bitte kontaktieren Sie uns unter folgendes :
e-mail : dptpharmacovigilance@smb.be
oder Telefonnummer : 0032.(0)2.412.09.69
Ein Formular für die Berichterstattung von Nebenwirkungen (Siehe unten) können Sie möglicherweise downloaden und uns ausgefüllt zurücksenden
Download: Record form for notification of adverse events
Download: Formulier voor het melden van bijwerkingen
Téléchargement : Fiche de Notification des Effets secondaires
Download : Formular für die Berichterstattung von Nebenwirkungen